zaterdag 27 september 2008


KLEINE KAARDEBOL # 1:

VRUCHTDOZEN

HEEMTUIN BEGIJNHOF # 48



Leuk om deze ook eens te zien i.p.v. zijn grotere broertje.

De Grote Kaardebol die vooral bekend is als sierplant in tuinen maar in feite uit het wild komt is veel bekender en die had ik op de vorige blog al eens getoond, zie:


Het voornaamste verschil tussen de twee is dat bij de Grote de bloemen en vruchdozen eivormig zijn, en die van de Kleine rond zijn.

Een ander verschil is dat de bloemen van de Grote roze zijn en die van de Kleine wit. De voorvoegsels van de Nederlandse namen suggereren een verschil in grootte maar dat vind ik wel meevallen, de Grote ken ik al decennia en deze Kleine zag ik voor het eerst en vond ik ook best groot.

Overeenkomsten zijn dat beide nogal stekelijk zijn, zelfs de stengels en officieel heet het borstelharen op die stengels. Iets anders wat me opviel is dat de bladeren ook van beide soorten erg op elkaar lijken.

In het wilde zijn beide nogal zeldzaam tegenwoordig; de Grote staat zelfs op de lijst van wettelijk beschermde planten en tot mijn verbazing de Kleine niet, die staat zelfs niet eens op de Rode Lijst, toch zie ik de Grote vaker (en dan bedoel ik niet in tuinen). Voornaamste reden dat mensen die Grote in hun tuin hebben is om em te drogen vanwege zijn sierlijke waarde.

Ze zijn twee- of meerderjarig en worden tegenwoordig tot de Kamperfoeliefamilie gerekend.

Kleine Kaardebol = Dipsacus pilosus.
'Pilosus' betekent dat de plant (of delen ervan) behaard is.
Grote Kaardebol = Dipsacus fullonum.
'Fullonum' betekent dat de vruchtdozen stekelig en stevig zijn en vroeger gebruikt werden om wol uit elkaar te trekken, een handeling die toendertijd danook 'kaarden' werd genoemd.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten