dinsdag 13 januari 2009


LIJST UIT DEZELFDE BOEKEN

Zoals ik in een vorige bericht over plantensoorten die van invloed zijn op de smaak van melk en andere melkgevende dieren (die ik baseerde op deze 2 vrijwel identieke boeken) had ik al aangekondigd dat ik nog 2 lijsten uit deze boeken zou behandelen.

Bij deze dus die eerste lijst, die ook weer betrekking heeft op planten die van invloed zijn op melkproductie. Ditmaal van planten die een remmende werking kunnen hebben op de hoeveelheid melk die Koeien produceren:

- Arum maculatum
(NLs: Gevleke Aronskelk, Engels: Lords-and-ladies (Cuckoo Pint / Adders Tongue / Calves Foot / Sweethearts)
- Caltha palustris
(NLs: (Gewone) Dotterbloem, Engels: Marsh Marigold (Buttercup / Cowflock / Cowslip /Kingcup / Yellow Marsh-Marigold / Yellow Marshmarigold)

Eigen commentaar:
* Dit is een op Boterbloemen gelijkende waterplant, dus daarom heb ik ook zo mijn bedenkingen maar anderzijds is het me ook wel bekend dat Koeien soms smullen van planten uit een sloten.
- Equisetum geslacht (Paardenstaartsoorten)
- Mercurialis annua
(NLs: Eenjarige Bingelkruid ofwel Tuinbingelkruid, Engels:
Annual Mercury)
- Mercurialis perennis
(NLs: Overblijvend Bingelkruid ofwel Bosbingelkruid, Engels: Dog's Mercury)

- Ranunculus sceleratus
(NLs: Blaartrekkende Boterbloem, Engels: Blisterwort / Celery-leaf buttercup)
* Deze plant stond dus ook al in de vorige lijst van melksmaak beinvloedend maar om 1 of ander reden dus ook in deze lijst van melk productie remmend (kan iemand dat toelichten ?)

- Rhamnus cathartica
(NLs: Wegedoorn, Engels: Buckthorn)
- Rhamnus frangula
(NLs: Sporkehout ofwel Vuilboom, Engels: Alder Buckthorn)
- Solanum dulcamara
(NLs: Bitterzoet, Engels: Woody Nightshade, (Bitter Nightshade / Bittersweet / Bittersweet Nightshade / Blue Nightshade / Climbing Nightshade / Deadly Nightshade / European Bittersweet / Fellenwort)
Eigen commentaar:
* Deze plant is van de Nachtschade familie waarvan velen voor mensen zeer gevaarlijk zijn, maar juist van dit Bitterzoet, werd vroeger
door kinderen gekauwd op de stengels die eerst bitter en daarna zoet smaken, wat ik las in dit artikel in een reeks van drie.
* Een aantal van de Engelstalige namen vind ik een beetje vreemd:
# Climbing: het is niet echt een klimplant.
# Deadly: de plant is voor mensen niet echt super dodelijk en dat is Bilzenkruid (die niet in deze lijst voorkomt (wel op de vorige lijst van melksmaak beinvloedend) kan veel dodelijker zijn (althans voor mensen (Homo sapiens)).

Geen opmerkingen:

Een reactie posten